From kcameron's log of Huntsville State Park
The spillway is at the southern end of the dam. The trail across the dam is visible on the other side of the spillway.